Wicked Estrenó en Polonia con una Producción No Réplica

Wicked Llegó por Primera Vez a Polonia

Después de conquistar al mundo con la historia entre Elphaba y Glinda, Wicked aterriza por primera vez en Polonia. El estreno tuvo lugar en el Teatro Roma de Varsovia, bajo la dirección de Wojciech Kępczyński, director artístico del teatro.

“¡Es un equipo de ensueño!”, afirmó Kępczyński, entusiasmado con la producción. Al igual que ocurrió en Brasil y Noruega, no es una réplica de la original. Esta versión no-replica mantiene el libreto intacto, pero ofrece una puesta en escena completamente distinta en escenografía, coreografía y vestuario.

Uno de los aspectos más llamativos de esta producción es la rotación de elenco. Tres actrices interpretarán a Elphaba y otras tres a Glinda, alternándose en funciones. Además, personajes como Fiyero, Boq, El Mago y Madame Morrible serán encarnados por dos actores distintos cada uno, sin jerarquías entre titular y reemplazo.

El proceso de selección fue altamente competitivo: más de 600 artistas se presentaron al casting, pero solo 44 fueron elegidos. La última palabra la tuvo el mismísimo Stephen Schwartz, compositor y letrista de la obra, quien aprobó personalmente el reparto.

Una de las intérpretes de Elphaba, Maria Tyszkiewicz, compartió lo que representa este papel para ella: “Cuando conocí la música del espectáculo y vi la película, me enamoré. Sin dudas, es el papel más difícil que he enfrentado: vocalmente, actoralmente y hasta físicamente. Pero también es una experiencia increíble”.

La visita de Stephen Schwartz y un fenómeno que sigue creciendo

El vínculo de Kępczyński con el universo de Schwartz viene de antes. Según contó, quedó fascinado al ver uno de sus musicales en Viena y siempre soñó con traer una de sus obras a Polonia. Aunque no se conocían personalmente, finalmente se encontraron en la noche del estreno: el 5 de abril, Schwartz viajó a Varsovia para presenciar el debut de esta versión polaca de Wicked.

Estrenado en Broadway en 2003, Wicked ha sido traducido a más de 15 idiomas y sigue expandiéndose con producciones únicas en todo el mundo. El estreno en Polonia marca un nuevo hito para el clásico moderno de Schwartz, demostrando que su historia sigue despertando admiración, emoción y magia en cada nueva versión.