Términos Esenciales del Teatro Musical: Guía Completa

Para comprender mejor el teatro musical, es importante conocer los términos clave que se usan tanto en el escenario como detrás de él

teatro musical

El teatro musical es un universo fascinante lleno de vocabulario técnico que lo distingue de otros géneros teatrales. Para comprender mejor este arte, es útil conocer los términos clave que se usan tanto en el escenario como detrás de él. Esta guía completa te ofrece una mirada a más de 30 términos esenciales que te ayudarán a sumergirte en el mundo del teatro musical, incluyendo tanto expresiones globales como términos hispanos específicos.

1. Partitura (Score)

La partitura es el conjunto de las notas musicales escritas que guían a los músicos y cantantes durante la obra. Es fundamental para coordinar la música en vivo con la acción en el escenario.

2. Libreto (Book o Libretto)

El libreto contiene los diálogos, letras de las canciones y las indicaciones escénicas. Es el guion que estructura la narrativa y las canciones de un musical.

3. Coreografía

La coreografía es la secuencia de movimientos y pasos de baile que acompañan las canciones. Los coreógrafos crean estas secuencias, que son una parte esencial de los números musicales.

4. Proscenio

El proscenio es la parte del escenario que está más cercana al público, justo antes del foso de la orquesta. Es el marco que separa la acción escénica de la audiencia.

5. Pata (Pata del escenario)

Las patas son cortinas laterales que cuelgan verticalmente en los bordes del escenario. Sirven para ocultar a los actores y el equipo técnico mientras no están en escena.

6. Pasillos (Vómitos o Carriles)

Los pasillos son los espacios laterales o traseros del escenario que permiten a los actores moverse sin ser vistos por el público. Son esenciales para entradas y salidas rápidas.

7. Obertura

La obertura es la pieza musical que abre el espectáculo, a menudo reuniendo fragmentos de las canciones más importantes del musical como una introducción.

8. Ensamble (Ensemble)

El ensamble es el grupo de actores que participa en las escenas grupales y números musicales. Aunque no tienen roles principales, son fundamentales para la historia.

9. Protagonista

El protagonista es el personaje principal que lidera la trama del musical. Este personaje suele tener los números musicales más destacados.

10. Número musical

Un número musical es una canción o secuencia de baile que forma parte de la narrativa del espectáculo. Los números musicales son momentos clave donde la historia avanza a través de la música.

11. Soliloquio

Un soliloquio es un monólogo donde el personaje expresa sus pensamientos o emociones directamente al público, a menudo en una canción.

12. Matinée

Una matinée es una función que tiene lugar durante el día, generalmente en la tarde, lo que permite a las audiencias disfrutar del teatro musical en horarios más accesibles.

13. Backstage

El backstage es el área detrás del escenario donde los actores se preparan antes de entrar en escena y donde se encuentran los equipos técnicos.

14. Puesta en escena

La puesta en escena incluye todos los elementos visuales y de dirección que hacen que la obra cobre vida: escenografía, vestuario, iluminación, utilería y movimientos.

15. Break a Leg

Expresión de buena suerte utilizada en el teatro. En lugar de decir “buena suerte”, los actores y equipo técnico dicen “break a leg” para evitar la mala fortuna.

16. Telón

El telón es la cortina que se abre y cierra para marcar el inicio y final de una obra o un acto.

17. Understudy

El understudy es el actor que ensaya un papel principal y está preparado para reemplazar al protagonista si no puede actuar.

18. Swing

Un swing es un actor que está entrenado para cubrir múltiples roles dentro del ensamble, listo para actuar en cualquier momento.

19. Vamp

Un vamp es una sección musical corta que se repite en bucle mientras se espera una señal para continuar con la acción en escena. En el teatro musical es muy usado de manera que resulte orgánico a la obra.

20. Platea

La platea es la sección principal de asientos en el teatro, ubicada frente al escenario, donde se sienta la mayoría del público.

21. Telón de boca

El telón de boca es la cortina frontal que se cierra entre escenas o actos, marcando cambios importantes en la acción.

22. Escenografía

La escenografía es el conjunto de elementos visuales, como decorados y utilería, que crean el ambiente donde se desarrolla la obra.

23. Foro

El foro es la parte trasera del escenario, opuesta al proscenio. Es el espacio más profundo del escenario, utilizado para ciertas acciones escénicas.

24. Bastidor

El bastidor es una estructura plana que forma parte de la escenografía, utilizada para crear muros o fondos en el escenario.

25. Ciclorama

El ciclorama es una gran tela o pantalla al fondo del escenario que, cuando es iluminada, crea distintos efectos visuales, como el cielo o ambientes abstractos.

26. Foso de la orquesta

El foso de la orquesta es el espacio ubicado frente al escenario donde se ubican los músicos. Es común en el teatro musical, donde la música en vivo acompaña a la actuación.

27. Voz de pecho

La voz de pecho es una técnica vocal en la que el sonido se produce desde el pecho, produciendo un tono más fuerte y resonante, común en el canto de los musicales.

28. Voz de cabeza

La voz de cabeza es una técnica donde el cantante usa los resonadores superiores, produciendo un tono más ligero y suave, utilizado en ciertos estilos de canto.

29. Marcación (Blocking)

La marcación es la planificación de los movimientos de los actores en el escenario. Cada actor debe saber exactamente dónde estar y cuándo moverse para mantener la fluidez de la obra.

30. Stage Manager o Regidor

El Stage Manager es la persona encargada de coordinar el espectáculo tras bambalinas. Su trabajo es asegurarse de que las transiciones, entradas y salidas de escena, luces y efectos estén en tiempo y forma.

31. Intérprete

El intérprete en un musical es el actor que, además de actuar, canta y, a menudo, baila. Es un artista completo que domina las tres disciplinas.

32. Climax

El climax es el punto álgido de la historia, donde el conflicto alcanza su momento más intenso. En los musicales, suele ir acompañado de una gran canción.


Esta extensa guía cubre los términos más importantes para comprender el fascinante mundo del teatro musical. Ya sea que estés viendo una obra o formando parte de una producción, estos términos te permitirán disfrutar más plenamente de la experiencia teatral.

Seguí todas las noticias en nuestra sección dedicada para no perderte lo más destacado en el Teatro Musical. También seguinos en nuestro instagram.